• Livraison offerte à partir de 89€ d'achat*

Livre en arabe

10 produits triés par

La langue arabe est devenue au cours de ces dernières années l'une des plus étudiées dans le monde d'où un intérêt grandissant pour l'édition de livre en arabe. Face à une uniformisation croissante de l'anglais dans le cadre des relations internationales et dans le monde commerciale ces trente dernières années, la tendance semble s'inversait et un grand nombre de langues complémentaires commence à faire leur apparition dont la langue arabe communément nommée arabe littéraire. Face à ce constat, nous aimerions comprendre si les livres arabes redoublent d’intérêt avec la progression de la langue arabe dans le monde.

Le Coran : livre arabe par excellence

Ce livre arabe car révélé en langue arabe qui sera également la langue parlée au Paradis est vraiment le livre arabe de référence et aussi le livre le plus lu au monde de nos jours. Traduit dans la quasi-totalité des langues, ce livre arabe est récité quotidiennement par les musulmans des quatre coins du globe. La lecture de ce livre arabe va connaître une ascension démesurée dans les prochaines décennies dû à un fort taux de natalité dans les pays musulmans, l'augmentation du nombre d'adeptes à la religion musulmane ainsi que par  l'étude approfondie de ce livre arabe dès le plus jeune âge dans les écoles coraniques. Au Coran doivent se combiner toute un panel de livres arabes  connexes comme le Sahih Al BUKHARI qui est le second livre arabe le plus juste  dans l'Islam sachant qu'il n'y a par évidence aucune doute sur l'entière authenticité de la Révélation coranique.

Livre arabe et littérature égyptienne :

Le second domaine où le volume des livres arabes est très important est le champs littéraire égyptien qui est l'un des pays du monde arabe reconnu pour avoir le meilleur niveau en langue arabe. Cette logique est aussi valable pour les instituts de langue arabe présents dans la ville du Caire permettant une diffusion assez large des livres arabes dans le monde. Cet intérêt pour les livres arabes en Égypte revient en force par la réaffirmation de la langue arabe ainsi que par un contre-courant réaffirmé face à la langue anglaise dans beaucoup de pays anciennement colonisé par

l'Angleterre. Ce mouvement a également depuis les années 2000 su embrigadé l'Algérie qui a confirmé son souhait de mettre au premier plan la réaffirmation de la langue arabe  au détriment du français et a ainsi permis un meilleur accès à l'étude des livres arabes.

Livre arabe et travaux linguistiques :

Enfin, le domaine de la traduction des livres arabes est en plein essor et s'explique par la richesse de cette langue au style calligraphique unique en son genre. La demande et la mise à disposition au public d'essais littéraires ou de livres arabes à caractère religieux traduit dans d'autres langues permettent la diffusion de la pensée arabe ou islamique dans le monde au profit des lecteurs non-arabophones. A contrario, les livres écris en écriture latine doivent aussi être mis à disposition des personnes capables uniquement de déchiffrer la langue arabe permettant aussi l'émergence des livres traduits en langue arabe. Pour le commun des gens, l'idée qui revient souvent est que la langue arabe serait complexe mais rien ne s'obtient sans effort. Par conséquent, la meilleure opportunité pour les personnes souhaitant lire des livres arabes en texte original serait de s'inscrire sur des sites en ligne d'apprentissage de la langue arabe en  garantissant des résultats probants. Il en existe une multitude avec des professeurs expérimentés capable de communiquer également avec vous dans votre propre langue.

Retour
Enregistrer
Votre panier
0 produit
  • Votre commande sera expédiée
    Jeudi 21 03
  • Livraison express
  • Retour & Echange
  • Cartes cadeaux
  • Modes de paiement
Il n'y a plus d'articles dans votre panier
Continuer mes achats
Produit ajouté avec succès
Filtrer
Prix
Fabricants
Filtrer
FRA - FR -