tableau des mesures ci-dessous
